Com uma sequência de shows esgotados e homenagens oficiais, artista canadense redefine os padrões de apresentações ao vivo